Tweetalig audio-memory

Vreemde talen zijn vaak lang niet zo vreemd als je op het eerste gezicht zou denken. Talen hebben veel gemeenschappelijk en dat kan helpen om ze te begrijpen. Zo zul je bij dit memory-spel ontdekken dat je veel meer weet over het Duits dan je denkt.

Het Duits en het Nederlands zijn aan elkaar verwant. Als je heel goed luistert, kun je gelijkaardige woorden en zinnen in de andere taal heel makkelijk herkennen. Bij de versie voor beginners luister je naar Nederlandse en Duitse dierengeluiden: welke horen bij elkaar? Welk dier denk je dat in het Duits het geluid ‘kikerikie’ maakt?

We hebben ook een versie voor meer gevorderden met bekende quotes uit sprookjes in het Nederlands en in het Duits. Hierbij leggen we je uit hoe je een verwante taal kunt verstaan.

Doe mee en ontdek je verborgen meertaligheid!

Betrokken onderzoekers: Laura Hahn, Jana Hermann, Sabine Jentges en Eva Knopp, Moderne talen en culturen – Duits, Radboud Universiteit

hele dag

vanaf 5 jaar

Bilingual Boulevard

nl | en